فيلم الأخوان Super Mario Bros: محادثة مع Keegan-Michael Key

حلم سوبر ماريو السينمائي أصبح حقيقة…

فيلم الأخوان سوبر ماريو (Super Mario Bros) يمنح أخيراً أشهر الشخصيات في عالم الألعاب المغامرة السينمائية التي لطالما يستحقونها. يستفيد الفيلم بشكل كبير من الإبداع اللامتناهي لمطوري الألعاب، والفنانين، والموسيقيين، الذين جعلوا سلسلة Mario قوة لا يستهان بها في الثقافة الشعبية، ويحمل فيلم The Super Mario Bros. Movie معه كل الزخم مثل قذيفة Bullet Bill تنطلق من المدفع. تم تجسيد مملكة الفطر بتفاصيل مذهلة وتقدير كامل للمادة المصدر، ولا يمكن حتى لحبكة ضعيفة أن تبعد سحر الألعاب على طول الطريق.

يقدم فيلم الأخوان سوبر ماريو فرضية بسيطة جداً: عندما كان الشقيقان ماريو (كريس برات) ولويجي (تشارلي داي) يقومان بأعمال سباكة تحت بروكلين، يتم شفطهما عبر أنبوب إلى مملكة الفطر ويتورطان في خطط الملك باوزر (جاك بلاك) لسرقة النجم الخارق (Super Star)، الذي سيمنحه القوة للسيطرة على المنطقة المليئة بمخلوقات الفطر Toad التابعة للأميرة بيتش (آنيا تايلور-جوي). تقدم رحلة ماريو كل العناصر المتوقعة من قصة حول شخص قادم من عالم آخر، لكن بفضل السنوات الطويلة من ألعاب Mario يتمكن المخرجان آرون هورفاث ومايكل جيلينيك (Teen Titans Go!) من الحصول على قدر لا ينتهي من السيناريوهات الجامحة والصور ليأخذان منها ويجسدان لحظات آكشن إبداعية، خاصة عندما يتعلم ماريو كيفية الطيران بشكل جيد باستخدام بدلة تانوكي.

What’s On: لقد جمعت عددًا كبيرًا من أرصدة أفلام الرسوم المتحركة على مدار السنوات القليلة الماضية. كيف يقارن هذا من حيث الحرية في نوع من اللعب معها قليلاً، أو إلى adlib أو مجرد الاستمتاع بالعملية الإبداعية؟

 Keegan-Michael Key: لقد قضيت وقتًا رائعًا مع المخرج. كانت لدينا تجربة تعاونية لطيفة. ومن الممتع أن تجعل صوتًا مختلفًا تمامًا عن صوتك، لأنه في بعض الأحيان يُطلب منك فقط تفسير السطور بطريقة مضحكة أو أنها تصادف تمامًا بالطريقة التي يريدها المخرج، لكنه صوتك فقط. وفي هذه الحالة بالذات ، لم يكن هذا ما كنا نفعله على الإطلاق، وكان ذلك رائعًا حقًا.

وقد بدأت في الإرتجال والارتجال قليلاً. ليس كل ذلك يدخل الفيلم بالطبع، لكنك على الأقل تمنحه الحرية للقيام بذلك. في بعض الأحيان يجعلك هذا فقط في حالة مزاجية. أنت تعلم أنك لن تستخدمه ، لكنك تريد أن تجعل المخرج يضحك أو تجعل المهندس يضحك. فقط لديك نوع لطيف من التجربة السعيدة. 1s وكان جيدًا تمامًا في السماح لي بفعل ذلك. أعتقد أنها دفعت أرباحًا في النهاية.

WO: معذرة، ربما سمعت هذا السؤال عند التكرار ، لكن علينا أن نعرف. هل أنت لاعب كثير؟ هل كانت لديك خبرة كبيرة في لعب ألقاب ماريو قبل ذلك؟

KMK: حسنًا، عادت لعبتي الكبيرة إلى الوراء في اليوم، دونكي كونج. كانت تلك لعبتي الكبيرة. كانت لعبة ماريو الأصلية حيث يقف دونكي كونج والأميرة بيتش بجانبه. وهذه حقًا تجربتي الكبيرة في لعب اللعبة. لقد لعبت بالتأكيد لعبة الأخوان سوبر ماريو. على مر السنين، لكنني كنت دائمًا مهووسًا بـ Donkey Kong. كانت تلك لعبتي الكبيرة.

WO: الكلاسيكية المطلقة. نعم. أنا فقط أحب كيف يمكنك التعامل مع هذه الألعاب عندما كنت طفلاً. ثم عندما يكون لديك أطفالك ، فإنك تسرق وحدات التحكم الخاصة بهم وتذهب بنفسك.

KMK: لأن هذه الألعاب متداخلة بين الأجيال. إذا كنت تفكر في هذا العالم، فهذا الجزء من عالم Nintendo موجود منذ 40 عامًا. هذا مثل جيلين ونصف من الناس. وكما تقول، هناك ألعاب لعبتها واستمتعت بها ومن ثم يستمتع بها ابنك البالغ من العمر خمس سنوات أيضًا.

WO: الآن، عادةً ما تتعامل دور الإنتاج مثل تلك التي تقف وراء هذه الأفلام مع مستويين من السينما. لديك نوع من الأشياء الموجودة هناك للأطفال ولديك الأشياء، كما نقول، بين الأجيال الموجودة للبالغين أيضًا وتتناول بعض الموضوعات الكبيرة. هو – هي. بعد مشاهدة الفيلم، هناك بالتأكيد تيارات أخلاقية يتم تناولها بواسطة الفيلم. ما الذي تعتقد أنه كان بعضًا من أهم النقاط التي تم الحصول عليها من الفيلم؟ 

KMK: أتفق معك في أن هناك بعض السمات الرائعة حقًا. أعتقد أن أحدهم هو في الحقيقة مجرد هذا الموضوع الأساسي المتمثل في عدم الاستسلام أبدًا. إنها خاصية يمتلكها ماريو حيث هو على استعداد للقيام بكل مهمة في خضم هذه المغامرة التي يقوم بها. إنه فقط على استعداد لمواجهة الصعاب. وأعتقد أن هذا شيء ملهم للغاية بشأن الفيلم.

ولكن هناك هذا الإحساس، وهناك أيضًا هذا الولاء العائلي الذي لديه للويجي ويفعل كل ما في وسعه لحماية لويجي. أعتقد أن هذا سيكون له صدى لدى الناس أيضًا. وهناك أيضًا هذا الإحساس بالفخر المدني وهو موضوع آخر ، كما أعتقد، لشخصيتي، الضفدع على وجه الخصوص. إنه يحب مملكة الفطر حقًا، وسيفعل أي شيء لحماية مملكة الفطر لأن بقية الضفادع تعمل في الاتجاه المعاكس وتتجه نحو التلال. إنه الشخص الذي سيستمر. هذا الرجل الصغير اللطيف هو أكثر من سعيد بالخروج إلى هناك والقتال من أجل أرضه.

لكنني أعتقد أن الشيء الكبير الذي أدهشني حقًا هو خاصية ماريو التي لم تستسلم أبدًا. بغض النظر عن كل شيء، بغض النظر عن الصعاب، فهو دائمًا موجود للقتال. وإذا ضربته أرضًا، فإنه ينهض مرة أخرى. وإذا ضربته أرضًا، فإنه ينهض مرة أخرى. لديه روح لا تقهر.

WO: كما ناقشنا بالفعل ، فيما يتعلق بإصدار صوت للضفدع، فأنت رجل له العديد من الانطباعات. كما أقول، لقد كنت أقوم بإثارة كيجان وبيل ويجب أن أقول، لهجتك البريطانية في هذا الرسم الذي تفعله مع الممثلين – لقد سمرت ذلك. وأنا لا أقول ذلك باستخفاف. أعتقد أن هناك الكثير من اللهجات البريطانية. كان موقعك على الفور.

KMK:  شكرا جزيلًا. وأنا أقدر ذلك. أنا أعمل بجد على هذا النوع من الأشياء.

WO: لكن نعم ، هل لديك فكرة عن صوت العلجوم منذ البداية؟ 

KMK: لقد خطرت لي فكرة من الخارج بأنني كنت أستخدم صديقًا كمصدر إلهام. كان هناك صديق كنت أحاول استخدام إيقاعاته الصوتية وصوته الصوتية. نوع ميوله الصوتية. وأحضرت ذلك إلى المخرج، وقال المخرج، هذا جيد. أحب ذلك. قال، أريد أيضًا أن أتأكد من أننا نحصل عليه، هل يمكنك عرضه قليلاً؟

كما يمكنك أن تقول من مشاهدة الفيلم، كنت مثل، أوه، لا، نعم، بالتأكيد. [ارتفاع طبقة الصوت] يمكنني رفعها قليلاً. وهو مثل، هل يمكنك أن تفعل ذلك أكثر قليلاً؟ وأذهب. [ارتفاع طبقة الصوت أكثر] نعم ، بالتأكيد. نعم ، يمكنني إعطائك المزيد. هل يمكنك الذهاب أكثر؟ وأنا أحب، [نطاق صوتي بالكاد محسوس] حسنًا، نعم، بقدر ما تستطيع. ثم أخيرًا أنا في طبقة الستراتوسفير، ونحاول اكتشاف هذا النوع اللطيف من الوسط حيث سيكون صوت تود. ثم وصلت في النهاية إلى هذا المكان الغريب حيث كان علي أن أتخيل أنني كنت على الهيليوم طوال الوقت وأتأكد من الحضور إلى كشك التسجيل مرتديًا بنطالًا ضيقًا حتى أتمكن من الحفاظ على هذا الصوت.

WO: بعد ذلك، بعد جلسات التسجيل، هل ستخرج وستتوقف عن العمل من حين لآخر؟ 

KMK: نعم، سوف تفلت من حين لآخر. أحيانًا كنت أصور في لندن وأحاول أن أوقف سيارة أجرة. انها مثل، مهلاً، هنا.

WO: مرة أخرى، أنا آسف، هذا هو السؤال الأقل شيوعًا، لكن هل لعبت أنت وطاقمك أيًا من ألعاب ماريو معًا؟ أي جلسات ماريو كارت، حفلة راب؟ 

KMK: حسنًا، لقد عقدنا مؤخرًا جلسة ماريو كارت مع الممثلين الآخرين. لعبت مع سيث روجن وكريس برات وتشارلي داي وجاك بلاك. ويجب أن أخبرك، جاك بلاك، يا رجل، إنه لاعب. هذا الرجل هو لاعب.

لقد كان يقتلنا بكل تأكيد. كان يفوز في كل مرة ، وبقدر كبير من السهولة ، بالمناسبة. لكنه يحب ألعابه، وهو جيد جدًا في ماريو كارت، وبالمناسبة أنا لست كذلك. أنا أستمتع به، لكنني لست جيدًا فيه. تمامًا مثل ، حسنًا، سأحاول أن أفعل ما هو أفضل في كل مرة. لذا تعال في المركز الثاني عشر، وربما في المرة القادمة سأكون في المركز الحادي عشر.

WO: هل كان يتسابق بشخصية العربة؟ هل كنت تتسابق مثل Toad أم أنها مجرد لعبة مجانية للجميع؟

KMK: نعم، كنت أسابق علجومه لأنني اعتقدت أنني أريد أن أبقى في الشخصية.

WO: الطريقة الصحيحة؟

KMK: نعم، أنا شديد الأسلوب [يضحك]. كان علي أن أفعل ذلك كعلجوم. وإذا أراد أي شخص آخر ضفدع، فقد شعرت بالاستياء. كان الجميع يتسابقون نوعًا ما لأنهم كانوا يتسابقون كشخصياتهم الخاصة. بخلاف Seth (Rogen)، استمر في تبديله قليلاً.

WO: أعتقد أنه شخص يمكنه فعل ذلك. فقط حاول وضع القطة بين الحمام. شكرًا جزيلاً على الإجابة على أسئلتنا، كيجان، لقد كان شرفًا مطلقًا.

تم إصدار فيلم الأخوان سوبر ماريو في جميع أنحاء البلاد في 20 أبريل. يمكنك حجز التذاكر من هنا. 

مصدر الصور: مذكور

أفلام

أنشطة ترفيهية

ثقافة